Team Vienna

Leopold Decloedt

Leopold Decloedt

Managing Partner

Leopold Decloedt leopold.decloedt@connect-translations.at

Leopold Decloedt 0043 1 894 89 73 11

Doctoral Degree in German Studies.
Languages: German, Dutch and English
Member of RC Wien Mozart
Former Member of the  WdF-Beirat
Member of the Austrian Association of Translation Companies
Former member of the Senat der Wirtschaft Österreich


Eleonora Kapke

Eleonora Kapke

Management Assistant and Project Manager

Eleonora Kapke office@connect-translations.at

Eleonora Kapke 0043 1 894 89 73 22

Dutch Studies in Vienna. Languages: German, Dutch and English.
BA in Transcultural Communication at the University of Vienna.
MA in Translation at the University of Vienna.
Languages: German, English, Dutch.

Martina Marina

Martina Marina

Project Manager

Martina Marina office@connect-translations.at

Martina Marina +43 1 894 89 73

BA in Transcultural Communication.
Currently working towards MA Translation.
Languages: German, English, Bosnian, Croatian and Serbian.

Fiorenza Finetti

Fiorenza Finetti

Translator & Sales Manager Italy

Fiorenza Finetti fiorenza.finetti@connect-translations.at

Fiorenza Finetti 0043 1 894 89 73 22

Languages: Italian, German and English.
MA in Transcultural Communication at the University of Vienna.

Ruth Mauritz

Ruth Mauritz

PR Manager, Translator & Interpreter

MA in Conference Interpreting at the University of Vienna.
Languages: German, English, French, Dutch.

Maïwenn Paulin

Maïwenn Paulin

Quality Manager French & Translator

Languages: German, French, English.
MA in Translation Studies at the Université Grenoble Alpes. Study stays in Poland and Germany.

Belinda Speer

Belinda Speer

Quality Manager & Translator German & English

BA in Transcultural Communication at the University of Vienna.
MA in Translation Studies at the University of Vienna.
Languages: German, Italian, English.